1.If the mob were a company -- and in a way it kind of is -- that would really affect the bottom line in an already weak economy.
如果黑帮团体像家公司一样运作——某种意义上说有点像——这一点对已经很脆弱的美国经济真的是不能接受的。
2.But right now it looks as if the first thing on the next administration's plate will have to be dealing with a weak economy.
但是，就眼下而言，下届政府的头等大事好像是处理衰退的经济。
3.The 2010 model year is likely to be a bit of a letdown across the industry as companies back off product plans to weather the weak economy.
2010年车型年很可能会有点失望整个行业的公司回到了产品计划，以度过经济疲弱。
4.Europe is likely to go through a weak period as governments implement more austerity measures in the face of a weak economy.
欧洲可能会经历一段疲弱期，而欧洲政府面对衰弱的经济，将实施更多节约措施。
5.They think food and energy prices can only rise for so long in a weak economy before dwindling demand for stuff cuts off the rise in prices.
他们认为，在物品需求削减从而抑制物价上涨前，食品和能源的价格将在经济疲软的美国继续上升。
6.Obama stressed that independent economists believed that this jobs bill will provide a strong boost to the weak economy and job market.
奥巴马强调，独立经济专家认为这个就业议案将为疲软的经济和就业市场提供强劲的动力。
7.And when a weak economy undermines job security, he said, workers may simply have to accept reduced benefits.
当衰退的经济逐渐损害职业保障时，他说，工人们也只能接受减少的福利。
8.Makin: Japan has been a weak economy with sluggish growth and a severe deflation problem.
日本经济很弱，存在停滞增长和严重的通货紧缩问题。
9.Acer Chairman J. T. Wang said the weak economy has forced consumers to look for cheaper computers.
宏碁股份董事长王振堂说，疲弱的经济迫使消费者购买价格更低的电脑。
10.Hamouly said the weak economy was a large factor in consumers' attitude toward shopping, with many feeling cash-strapped.
汉姆莉说，疲软的经济状况是造成这种消费心态的一个重要因素，很多人觉得缺钱。